La vicenda narrata racconta di Mary, una bambina
di dieci anni viziata ed egoista, nata e cresciuta
in India da genitori inglesi che non si sono mai
occupati di lei con amore. Una volta rimasta orfana,
Mary viene affidata alle cure del ricco zio Lord
Craven, un uomo che vive in un castello immerso
nella campagna inglese. Qui stringerà amicizia con
il cuginetto Colin, anche lui viziato e prepotente,
recluso in casa perché considerato malato. Colin e
Mary, insieme ad altri due amici, riusciranno a far
rifiorire il giardino segreto che un tempo era stato
della moglie di Lord Craven. Il libro, alla sua uscita,
non fu accolto positivamente dalla critica poiché
metteva in discussione l’idea tradizionale di educazione:
infatti i bambini si aiutano a vicenda in maniera
autonoma e non hanno bisogno della presenza
costante di un adulto.

TESTO INGLESE A FRONTE